<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20241031//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский внешнеэкономический вестник</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">2072-8042</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24412/2072-8042-2025-5-7-18</article-id><article-categories><subj-group><subject>Other</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="ru">Соглашения о взаимном признании результатов оценки соответствия: современная практика</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mutual Recognition Agreements on Conformity Assessment: Current Overview</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Аронов</surname><given-names>Иосиф Зиновьевич</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Aronov</surname><given-names>Iosif Zinovievich</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><email>i.z.aronov@gostinfo.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Рыбакова</surname><given-names>Анна Михайловна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Rybakova</surname><given-names>Anna Mikhailovna</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><email>a.m.rybakova@gostinfo.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Захарова</surname><given-names>Анастасия Николаевна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Zakharova</surname><given-names>Anastasia Nikolaevna</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff3"/><xref ref-type="aff" rid="aff4"/><email>a.n.zakharova@gostinfo.ru</email></contrib><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">MGIMO University (Moscow, Russia)</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="ru">МГИМО МИД России (Москва, Россия)</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Russia standardization institute (Moscow, Russia)</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Институт стандартизации» (Москва, Россия)</institution></aff></aff-alternatives></contrib-group><pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2025-06-16"><day>16</day><month>06</month><year>2025</year></pub-date><issue>5</issue><fpage>7</fpage><lpage>18</lpage><permissions><license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xlink:title="CC BY-NC 4.0"><ali:license_ref>https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/</ali:license_ref><license-p xml:lang="ru">CC BY-NC 4.0</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.vavt.ru/rfej/article/view/2719" xlink:title="https://journal.vavt.ru/rfej/article/view/2719">https://journal.vavt.ru/rfej/article/view/2719</self-uri><self-uri content-type="pdf" xlink:href="publication-c719dc7a-ab00-435f-8cef-d1658c3a434d.pdf" xlink:title="PDF"/><abstract xml:lang="ru"><p>В статье представлен обзор текущего состояния и перспектив формирования соглашений о взаимном признании результатов оценки соответствия (MRA), направленных на снижение технических барьеров в международной торговле. По материалам публикаций отечественных и зарубежных специалистов в этой сфере показано, что MRA - это особый «жанр» международных договоров, в разной мере учитывающих требования к товарам и процедурам сертификации (испытаний). Установлено, что регуляторное расстояние, характеризующее степень расхождения между мерами технического регулирования (ТБТ мерами) договаривающихся стран, в значительной мере влияет на адвалорные коэффициенты, связанные с их преодолением. В целом, можно констатировать, что MRA служат эффективным инструментом расширения экспорта за счет облегчения выхода на международный рынок новых игроков.</p></abstract><abstract xml:lang="en" abstract-type="summary"><p>The article provides an overview of the current status and prospects for mutual recognition agreements on conformity assessment (MRAs) aimed at reducing technical barriers to international trade. Based on the publications of domestic and foreign experts in this area, it is shown that MRAs are the special «genre» of international agreements that take into account the requirements for goods and certification (testing) procedures. It is revealed that the regulatory distance, which characterizes the degree of dissimilarity between technical regulation measures (TBT measures) of the contracting countries significantly affects the ad valorem coefficients associated with overcoming them. Overall, it can be concluded that MRAs serve as an effective tool for export expansion by facilitating the entry of new players into the international market.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ТЕХНИЧЕСКИЕ БАРЬЕРЫ В ТОРГОВЛЕ,</kwd><kwd>СОГЛАШЕНИЕ О ПРИЗНАНИИ,</kwd><kwd>ЭФФЕКТИВНОСТЬ СОГЛАШЕНИЙ,</kwd><kwd>РЕГУЛЯТОРНОЕ РАССТОЯНИЕ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>TECHNICAL BARRIERS TO TRADE,</kwd><kwd>RECOGNITION AGREEMENT,</kwd><kwd>EFFECTIVENESS OF AGREEMENTS,</kwd><kwd>REGULATORY DISTANCE</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><ref id="ref1"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">1. Спартак А. Н. Переформатирование международного экономического сотрудничества России в условиях санкций и новых вызовов.//Российский внешнеэкономический вестник, 2023. №4 с. 9-35. EDN: BPMQHS @@ Spartak A. N. Pereformatirovanie mezhdunarodnogo e'konomicheskogo sotrudnichestva Rossii v usloviyax sankcij i novy'x vy'zovov.//Rossijskij vneshnee'konomicheskij vestnik, 2024. №4 s. 9-35. https://doi.org/10.24412.2072-8042-2023-4-9-35.</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">2. Аронов И.З., Николаева Т.А., Рыбакова А.М., Саламатов В.Ю. О выборе географии экспорта по критерию близости систем технического регулирования//Стандарты и качество. - 2018. - № 8. - С. 76-78. EDN: RVUZHJ @@ Aronov I.Z., Nikolaeva T.A., Ry'bakova A.M., Salamatov V.Yu. O vy'bore geografii e'ksporta po kriteriyu blizosti sistem texnicheskogo regulirovaniya//Standarty' i kachestvo. - 2018. - № 8. - S. 76-78. EDN: RVUZHJ</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">3. Аронов И.З., Галкина Н.М., Николаева Т.А., Рыбакова А.М., Саламатов В.Ю. Соглашения о взаимном признании результатов оценки соответствия: обзор практики применения//Стандарты и качество. - 2019. - № 5. - С. 36-41. EDN: HOKBQX @@ Aronov I.Z., Galkina N.M., Nikolaeva T.A., Ry'bakova A.M., Salamatov V.Yu. Soglasheniya o vzaimnom priznanii rezul'tatov ocenki sootvetstviya: obzor praktiki primeneniya//Standarty' i kachestvo. - 2019. - № 5. - S. 36-41. EDN: HOKBQX</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">4. Указ Президента Российской Федерации "О национальных целях развития Российской Федерации на период до 2030 года и на перспективу до 2036 года", http://www.kremlin.ru/events/president/news/73986.</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">5. Cadot Olivier, Asprilla Alan, Gourdon Julien, Knebel Christian, Peters Ralf. Deep regional integration and non-tari measures: a methodology for data analysis policy issues in international trade and commodities, 2015// UNCTAD research study series. № 69. https://unctad.org/system/files/official-document/itcdtab71_en.pdf.</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">6. ОECD. Trade Policy and the Global Economy: Reducing Unnecessary Costs of Non-Tari Measures. Policy brief, 2019 URL: https://www.oecd.org/en/publications/trade-policy-and-the-global-economy-reducing-unnecessary-costs-of-non-tari-measures_f088e76b-en.html.</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">7. Nabeshima, K., &amp; Obashi, A. Impact of regulatory burdens on international trade. Journal of the Japanese and International Economies, 2021. 59, 101120. EDN: PPVXDW</mixed-citation></ref><ref id="ref8"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">8. Inui, T., Ikeuchi, K., Obashi, A., &amp; Yang, Q. The impact of regulatory distance from global standards on a country's centrality in global value chains.International Economics, 166, 2021. pp. 95-115. EDN: JQFLVB</mixed-citation></ref><ref id="ref9"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">9. Korwatanasakul, U., &amp; Baek, Y. The effect of non-tari measures on global value chain participation. Global Economic Review, 50(3), 2021. pp. 193-212. EDN: VXTQLQ</mixed-citation></ref><ref id="ref10"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">10. Blyde Juan S. and Ramírez Mayra A. Exports, Technical Measures, and Regulatory Heterogeneity. Journal of Economic Integration Vol. 39, No. 4, December 2024, pp.791-810.</mixed-citation></ref><ref id="ref11"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">11. Baller, S. Trade effects of regional standards liberalisation: a heterogeneous firms approach. 2007. World Bank, URL: https://documents.worldbank.org/en/publication/documents-reports/documentdetail/620221468337797645/trade-effects-of-regional-standards-liberalizationa-heterogeneous-firms-approach. EDN: QRVXZR</mixed-citation></ref><ref id="ref12"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">12. Chen, M. X. and Mattoo, A. Regionalism in standards: good or bad for trade? Canadian Journal of Economics, 2008, vol. 41, issue 3, pp.838-863.</mixed-citation></ref><ref id="ref13"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">13. Prayer, T. The effect of MRAs on firm-product-level international trade. ITFA working paper. 2021.</mixed-citation></ref><ref id="ref14"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">14. Blyde Juan. Your assessment is welcome here: the trade impacts of mutual recognition agreements, Applied Economics Letters, 2023. 30, (6), pp.796-802. EDN: PMCEVB</mixed-citation></ref><ref id="ref15"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">15. Aronov I.Z., Rybakova A.M., Salamatov V.Y., Tangaeva A.V., Galkina N.M. Application of Chow test to estimate the effect of mutual recognition agreements//International Journal of Mathematical, Engineering and Management Sciences. 2019. Vol. 4. № 3. pp. 591-600. EDN: ECGSGI</mixed-citation></ref><ref id="ref16"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">16. Cernat, L. How Important are Mutual Recognition Agreements for Trade Facilitation? 2022, URL: https://ecipe.org/publications/mutual-recognition-agreements-and-trade-facilitation.</mixed-citation></ref><ref id="ref17"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">17. OECD Regulatory Policy Working Papers No. 2 The contribution of mutual recognition to international regulatory co-operation, Anabela Correia de Brito, Céline Kau mann, Jacques Pelkmans,. DOI: 10.1787/5jm56fqsfxmx-en</mixed-citation></ref><ref id="ref18"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">18. DG TRADE - Mutual Recognition Agreements (MRAs) Study. Summary Report. July 2023, URL: https://trade.ec.europa.eu/access-to-markets/en/assets/Report%20on%20the%20Survey%20on%20Mutual%20Recognition%20Agreements%202023.pdf.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
