<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20241031//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский внешнеэкономический вестник</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">2072-8042</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24412/2072-8042-2025-5-19-32</article-id><article-categories><subj-group><subject>Other</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="ru">Цифровые технологии в международном бизнесе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Digital Technologies in International Business</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Савинов</surname><given-names>Юрий Анатольевич</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Savinov</surname><given-names>Yuri Anatolievich</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><email>Yuriy_Savinov@vavt.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Орлова</surname><given-names>Галина Александровна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Orlova</surname><given-names>Galina Aleksandrovna</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><email>Galina_Orlova@vavt.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Скурова</surname><given-names>Анна Васильевна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Skurova</surname><given-names>Anna Vasilyevna</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff3"/><xref ref-type="aff" rid="aff4"/><email>askurova@rambler.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Тарановская</surname><given-names>Евгения Вадимовна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Taranovskaja</surname><given-names>Evgenija Vadimovna</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><email>taranovskaya.e@mail.ru</email></contrib><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Russian Foreign Trade Academy (Moscow, Russia)</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="ru">Всероссийская академия внешней торговли (Москва, Россия)</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">MGIMO-University (Moscow, Russia)</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="ru">МГИМО (У) МИД России (Москва, Россия)</institution></aff></aff-alternatives></contrib-group><pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2025-06-16"><day>16</day><month>06</month><year>2025</year></pub-date><issue>5</issue><fpage>19</fpage><lpage>32</lpage><permissions><license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xlink:title="CC BY-NC 4.0"><ali:license_ref>https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/</ali:license_ref><license-p xml:lang="ru">CC BY-NC 4.0</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.vavt.ru/rfej/article/view/2718" xlink:title="https://journal.vavt.ru/rfej/article/view/2718">https://journal.vavt.ru/rfej/article/view/2718</self-uri><self-uri content-type="pdf" xlink:href="publication-d824bd5f-1895-4829-9d65-8a7bc3021d40.pdf" xlink:title="PDF"/><abstract xml:lang="ru"><p>В эпоху цифровых технологий международная торговля претерпела радикальную трансформацию. Цифровые технологии проникли во все аспекты деловой жизни, переопределив границы и традиционные методы глобальной коммерции. Скорость информации, простота общения и эффективность онлайн-транзакций разрушили устоявшиеся экономические модели. Дематериализация процессов и их глобальная взаимосвязанность поднимают актуальные вопросы об эволюции деловой практики. Цифровая революция глубоко изменила панораму международной торговли, увеличив скорость транзакций и сократив физические и временные расстояния. Появление новых торговых площадок создало новые возможности для бизнеса и предпринимателей по всему миру, сделав конкуренцию более динамичной и доступной.</p></abstract><abstract xml:lang="en" abstract-type="summary"><p>In the digital age, international trade has undergone a radical transformation. Digital technology has infused all aspects of business, redefining the boundaries and traditional practices of global commerce. The velocity of information, ease of communication and efficiency of online transactions have disrupted established economic models. The dematerialization of processes and their global interconnectedness raise pressing questions about the evolution of business practices. The digital revolution has profoundly changed the landscape of international trade, increasing the transaction speed and reducing physical and temporal distances. The emergence of new market-places has created new opportunities for businesses and entrepreneurs around the world, making competition more vigorous and accessible.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ЦИФРОВИЗАЦИЯ,</kwd><kwd>ЦИФРОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ,</kwd><kwd>ИСКУССТВЕННЫЙ ИНТЕЛЛЕКТ,</kwd><kwd>БЛОКЧЕЙН,</kwd><kwd>МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>DIGITALIZATION,</kwd><kwd>DIGITAL TECHNOLOGIES,</kwd><kwd>ARTIFICIAL INTELLIGENCE,</kwd><kwd>BLOCKCHAIN,</kwd><kwd>INTERNATIONAL TRADE</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><ref id="ref1"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">1. Comment les innovations digitales transforment-elles le commerce international? URL: https://www.tsa-algerie.com/comment-les-innovations-digitales-transforment-elles-le-commerce-international.</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">2. Inernational business transformation: How to Transform Your International Business with Digital Technologies and Innovation. URL: https://fastercapital.com/content/International-business-transformation-How-to-Transform-Your-International-Business-with-Digital-Technologies-and-Innovation.html.</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">3. L'influence du digital sur les échanges commerciaux internationaux. URL: https://www.ariete-production.com/linfluence-du-digital-sur-les-echanges-commerciaux-internationaux.</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">4. Jinane Al Sayed Mohamad Sayed Haaga-Helia. Degree Bachelor of International Business Administration Report/ Impact of Digital Technologies on International business practices University of Applied Sciences International Business Administration Research-based Thesis Autumn 2023-2024 Impact of digital technologies on international business Number of pages and appendix pages 42. URL: https://www.theseus.fi/bitstream/handle/10024/818557/Al_Said_Sayed.pdf?sequence=2.</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">5. L'impact des technologies numériques dans l'industrie. URL: https://inovency.fr/technologies/impact-technologies-digitales-entreprises.</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">6. Namitha B. Assistant Professor of Commerce, Govt. First Grade College for Women, Madikeri. Digital transformation in international business: opportunities and riSKS. URL: https://ijrar.org/papers/IJRAR23C3596.pdf.</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">7. Pratiques digitales: comment réussir sa transformation? URL: https://www.sia-partners.com/fr/publications/publications-de-nos-experts/pratiques-digitales-comment-reussir-sa-transformation.</mixed-citation></ref><ref id="ref8"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">8. Victorien Dupont-Vernier L'innovation dans le commerce international: transformer les entreprises pour l'avenir. URL: https://www.cino-at-work.com/blog/linnovation-dans-le-commerce-international-transformer-les-entreprises-pour-lavenir.</mixed-citation></ref><ref id="ref9"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">9. Quels sont les exemples réussis de digitalisation des entreprises? URL: https://pcindus.com/quels-sont-les-exemples-reussis-de-digitalisation-des-entreprises.</mixed-citation></ref><ref id="ref10"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">10. Décryptage du réseau d'innovation kellogg pour réinventer l'entreprise. URL: https://www.cino-at-work.com/blog/decryptage-du-reseau-dinnovation-kellogg-pour-reinventer-lentreprise.</mixed-citation></ref><ref id="ref11"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">11. Bocean, C.G., Vărzaru, A.A. EU countries' digital transformation, economic performance, and sustainability analysis. Humanit Soc Sci Commun 10, 875 (2023). DOI: 10.1057/s41599-023-02415-1</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
